Kažeš nešto pompezno, odbacuješ delove o smrti kao da ti ne znaèi ništa, ali znaèi ti.
Uděláš něco nenuceného, odlehčíš řeč o smrti jako by to nic neznamenalo, ale opak je pravdou.
Kad su optuženog obavestili o smrti njegove žene, nije pitao kako je umrla.
Když byl obžalovaný informován o smrti své manželky nezeptal se, jak zemřela.
Poenta je, rekao bih, ne misliti o smrti kao o svršetku veæ da je to efikasan naèin kako da smanjite svoje troškove.
Zásadní je nemyslet na smrt jako na konec, ale spíše jako na efektivní snížení vašich výdajů.
Utoliæu to vaše èuðenje kad sveti obred bude završen, sve æu vam reæi o smrti lepe Here.
Přestaňte žasnout, vše vám vysvětlím, až skončíme posvátné obřady, řeknu vám o té smrti podrobnosti.
Postoji li stav o smrti vaših roditelja s kojim se niste suoèili?
Existuje ještě jiná stránka celěho případu, kterě jste neměl odvahu čelit?
Šta znate o smrti vašeg oca?
Co víte o smrti vašeho otce?
Kažite mu da razgovaramo o smrti glumca u motelu na Sunsetu.
Že mluvíme o smrti nezaměstnaného herce v motelu Sunset Strip.
Kada si ga odvukao uz onu planinu, prièao je o smrti Hyang-sook sa toliko mnogo detalja.
Vidíš, vždycky jsem se tě chtěl zeptat. Když jsi ho deptal tam v tom lese, mluvil o zabití Hyang-sook docela detailně, co říkáš?
Nije èudno što je uništio dosije o smrti moje majke.
Nedivím se, že zničil složku o matčině smrti.
Tražim informacije o smrti gospoðe Wallace.
Pátrám po informacích ohledně smrti paní Wallace.
Imao je neumesan komentar o smrti moga sina.
Zmínil drsný komentář ohledně smrti mého syna.
Još nije odustao od teorije o smrti vašeg sina.
Ta teorie o smrti vašeho syna, pořád ji nenechal být.
Zalepio je èlanak o smrti moje majke na ogledalo.
A potom ten článek o mámině smrti na zrcadle.
Razmišljala sam o smrti, i oseæala se bliže Bogu.
Začala jsem přemýšlet o smrti a cítila jsem se blízko Bohu.
Mi smo Sex Bob-Omb i ovde smo da vas nateramo da mislite o smrti, da vas bacimo u bedak i tako!
Jsme Sexy Bom-Omba. a my jsme tady, aby jste mysleli na smrt, byli smutný a tak.
Razmišljaš li nekad o smrti, Luis?
Myslíš taky někdy na smrt, Lois?
Što ti je Eli rekao o smrti svog sina?
Co ti Eli řekl o smrti svého syna?
I on je vrištao o smrti i frustraciji prije od punkera.
A dávno před vznikem panku řval nahlas o umírání a frustraci.
Morala sam da slušam o tvojim fantazijama o smrti, i o tome kako sam te zanemarivala!
Žvanil o tom, jak bájíš o smrti, a naznačoval, že tě zanedbávám.
On mi je sada dostavio primjerak izvješæa o smrti.
Dal mi kopii hlášení z té nehody.
Prièali smo kad sam pisala èlanak o smrti kongresmena Rusoa.
Mluvili jsme spolu, když jsem psala článek o smrti kongresmana Russa.
Pogledao sam izveštaj o smrti njegovog brata.
Podíval jsem se do hlášení o smrti jeho bratra.
Proèitao sam izveštaj o smrti tvoje sestre.
Četl jsem zprávu o smrti tvé sestry. - Cože?
Tražite izveštaj o smrti i opravku, gospodine?
Hledáte zprávu o smrti a zotavení, pane?
Pričam o smrti sa hiljadu rezova.
Mluvím o smrti z tisíce ran.
Da, ali ti ne živiš s tim, ti samo razmišljaš o smrti.
Ach ano, ale ty ne. Ty s tím nežiješ. Ty myslíš jenom na smrt.
Dobiæeš samo taj kljuè i sledeæu metu, a novac æe te èekati pošto dostaviš dokaz o smrti.
Dostaneš jen tenhle klíč, další cíl ve schránce a peníze, které tam najdeš, až doručíš důkaz o jeho smrti. - Zdravím.
Jim i Madoka su bili iznenađeni saznanjem o smrti Briana, i više su nego spremni na saradnju u vašoj istrazi.
Jim a Madoka byli smutní, když se dozvěděli o Brianovi, a jsou velmi ochotní s vámi spolupracovat.
Provodimo istragu o ubistvu o smrti Briana Johnsona, i voleli bismo da vam postavimo par pitanja o nesreći koja je usmrtila vašeg sina.
Vyšetřujeme vraždu Briana Johnsona a měli bychom pár otázek ohledně nehody vašeho syna.
Međutim, dok gledam kako pečurke rastu i vare moje telo, zamišljam Pečurku Beskrajnosti kao simbol novog načina razmišljanja o smrti i kao vezu između mog tela i životne sredine.
Ale když pozoruju, jak ty houby rostou a tráví mé tělo, představuju si Nesmrtelnou houbu jako symbol nového způsobu, jak přemýšlet o smrti a vztahu mezi mým tělem a životním prostředím.
Jasno je da ljudi nisu želeli da pričamo o smrti ili smo mi bar tako mislili.
Lidé evidentně nechtěli, abychom mluvili o smrti, nebo jsme si to aspoň mysleli.
Razmišljanje o smrti objašnjava vaš život.
Přemýšlení o smrti projasňuje váš život.
Prošli put sam govorio o smrti i umiranju.
Minule jsem mluvil o smrti a umírání,
znaju da je jedna o smrti i umiranju, jedna je o ljudskom telu i ljudskom duhu, jedna je o načinu na koji su mistične misli uvek u našem umu
že jedna je o smrti a umírání, jedna o lidském těle a lidské duši, jedna o tom, jak jsou mystické myšlenky neustále v našich hlavách
Zaista sam shvatio, tako da mogu da savetujem ljude o smrti i umiranju, tako da mogu da pričam o misticizmu i ljudskom duhu.
Opravdu to mám v hlavě srovnané, takže můžu lidem radit o smrti a umírání, takže můžu mluvit o mysticismu a lidské duši.
Oni koji su upitani da razmisle o smrti su kasnije bili duplo više skloni da izraze veru u boga i Isusa.
Ti, kteří byli požádáni, aby mysleli na smrt, pak s dvakrát větší pravděpodobností vyjádřili víru v Boha a Ježíše.
Ne znamo ništa o ljubavi, ne znamo ništa o smrti, ne znamo ništa o tome zašto smo ovde.
Nevíme nic o lásce, nevíme nic o smrti, nevíme nic o tom, proč jsme tady.
Želela bih da vam ispričam priču o smrti i arhitekturi.
Chtěla bych vám povědět příběh o smrti a architektuře.
Želela sam da započnem ovaj razgovor o smrti i arhitekturi kada sam uradila svoju prvu izložbu na tu temu u Veneciji u junu, koja se zvala "Smrt u Veneciji".
Takže tato konverzace o smrti a architektuře bylo to, o čem jsem chtěla začít, když jsem měla svoji první výstavu v Benátkách v červnu, nazvanou "Smrt v Benátkách".
Ljudi su plesali i trčali i skakali okolo u pokušaju da aktiviraju izložbu na različite načine i u nekom trenutku bi zastali i setili se da su na izložbi o smrti, i da možda ne bi trebalo tako da se ponašaju.
Lidé tančili, běhali a skákali, jak se snažili různými způsoby spustit exponáty a v jistém okamžiku přestali, a uvědomili si, že jsou na výstavě o smrti, a že to možná není vhodné chování pro tato místa.
Mnogi će možda pomisliti da je priča o Šadiju i Muazu priča o smrti, ali ja se ne slažem s tim.
Možná si myslíte, že příběh Shadiho a Mouaze je příběh o smrti, ale nesouhlasím.
Je li tako da u Keniji postoje doktori i drugi stručnjaci koji pišu potvrdu o smrti čim dete umre, i koja se šalje u statistički ured?
Je to snad tak, že v Keni jsou lékaři a jiní specialisté, kteří po smrti dítěte sepíšou úmrtní list a pošlou ho do statistického úřadu?
4.6847720146179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uděláš něco nenuceného, odlehčíš řeč o smrti jako by to nic neznamenalo, ale opak je pravdou. 